hi! thanks for the answer, I dont know if your fix would help with my problem (didn’t try it :) ) but I asked the same question in a different forum and there I was told that the code of the emulator is buggy, a simple index-mistake, but you cane fix it easily yourself:
https://github.com/retropie/RetroPie-Setup/issues/158